-
1 научно-исследовательский институт
воен. НИИУниверсальный немецко-русский словарь > научно-исследовательский институт
-
2 Научно-исследовательский институт экспериментальной патологии и терапии АМН СССР
общ. НИИЭПиТ АМН СССРУниверсальный немецко-русский словарь > Научно-исследовательский институт экспериментальной патологии и терапии АМН СССР
-
3 Всероссийский научно-исследовательский институт железнодорожного транспорта
общ. ВНИИЖТУниверсальный немецко-русский словарь > Всероссийский научно-исследовательский институт железнодорожного транспорта
-
4 Всесоюзный центральный научно-исследовательский институт железнодорожного транспорта
ж.д. ЦНИИ МПСУниверсальный немецко-русский словарь > Всесоюзный центральный научно-исследовательский институт железнодорожного транспорта
-
5 научно-исследовательский
-
6 научно-исследовательский
научно-исследовательский институт wissenschaftliches Forschungsinstitut научно-исследовательская работа( wissenschaftliche) Forschungsarbeit f c -
7 Московский научно-исследовательский онкологический институт
мед. МНИОИУниверсальный немецко-русский словарь > Московский научно-исследовательский онкологический институт
-
8 Braunkohlenforschungsinstitut
Научно-исследовательский институт бурых углей (ГДР)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Braunkohlenforschungsinstitut
-
9 Nachrichtenmittelversuchsanstalt der Marine
научно-исследовательский институт технических средств связи военно-морского флотаDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > Nachrichtenmittelversuchsanstalt der Marine
-
10 Forschungsinstitut für Holzwerkstoffe und Holzleime
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Forschungsinstitut für Holzwerkstoffe und Holzleime
-
11 Forschungsanstalt
сущ.1) авиа. исследовательский институт (центр)2) тех. НИИ, научно-исследовательский институт3) юр. лаборатория, научно-исследовательская лаборатория, научно-исследовательское учреждение4) дор. исследовательская лаборатория -
12 Deutsche Versuchsanstalt für Luft- und Raumfahrt
прил.1) авиа. Германский аэрокосмический научно-исследовательский институт, Немецкий научно-исследовательский авиационно-космический институт (DVLR)Универсальный немецко-русский словарь > Deutsche Versuchsanstalt für Luft- und Raumfahrt
-
13 Deutsche Versuchsanstalt für Luftfahrt
прил.1) авиа. Германский авиационный научно-исследовательский институт, Немецкий научно-исследовательский авиационный институт (DVL)Универсальный немецко-русский словарь > Deutsche Versuchsanstalt für Luftfahrt
-
14 Bayern
Бавария, федеральная земля с официальным статусом "Республика Бавария" (Freistaat Bayern), самая большая по площади. Расположена в восточной части Южной Германии, граничит с Чехией (на востоке), с Австрией (на юге). Столица г. Мюнхен. Другие крупные города: Регенсбург, Нюрнберг, Аугсбург, Вюрцбург, Ингольштадт, Пассау. На территории Баварии проживают три народности, отличающиеся друг от друга по диалекту и обычаям: на юге и востоке – старобаварцы (бавары), на севере – франконцы, на юго-западе – баварские швабы. Бавария возникла после распада Римской империи и вторжения на территорию бывшей римской провинции западно-германского племени баваров (Bajuwaren), пришедшего из Богемии. Со Средних веков до 1918 г. в Баварии правила династия Виттельсбахов (с 1806 г. – королевство). В 1919 г. становится республикой, в 1949 г. федеральной землёй. Основные отрасли экономики: электротехническая, электронная, станкостроительная промышленность, атомобиле- и самолётостроение, транспортное машиностроение, газетно-издательское дело, производство пива, пластмасс, игрушек, сфера услуг, туризм. Бавария, крупнейшая аграрная земля, является главным поставщиком сельскохозяйственной продукции в Германии, при этом аграрное производство Баварии составляет всего лишь 1% от общего объёма экономики. Бавария лидирует среди других земель в области высоких технологий, обладает первоклассной научной, экономической и технической базой для развития генной инженерии, биотехнологии, например, биотехнологические предприятия в Мартинсриде под Мюнхеном (Martinsried bei München), созданные при поддержке правительства Баварии. На территории Баварии 9 государственных университетов, 9 научно-исследовательских институтов Общества им. Фраунхофера, 14 институтов Общества им. Макса Планка (данные 2005 г.), из них три занимаются крупномасштабными проектами в международном масштабе: Институт физики плазмы им. Макса Планка (Max-Planck-Institut für Plasma-Physik, сокр. IPP), научно-исследовательский центр экологии и здоровья (Forschungszentrum für Umwelt und Gesundheit, сокр. GSF) и Немецкий научно-исследовательский институт воздухоплавания и космонавтики (Deutsche Forschungsanstalt für Luft- und Raumfahrt, сокр. DLR). Типичные блюда региональной кухни: свиное жаркое с картофельными или мучными клёцками (Schweinsbraten mit Kartoffel- oder Semmelknödeln), суп с ливерными фрикадельками (Suppe mit Leberknödeln), белые колбаски со сладкой горчицей и кренделем, "леберкезе", нюрнбергские колбаски, "белое" пиво → Land, München, Regensburg, Nürnberg, Augsburg, Würzburg, Ingolstadt, Passau, Wittelsbacher, Franken, Schwaben, Fraunhofer-Gesellschaft, Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften, Weißwurst, Leberkäse, Brezel, Nürnberger Rostbratwürstchen, Weißbier, Zugspitze, Bayerischer Wald, Fränkische Alb, Fichtelgebirge, Spessart, Nationalpark Berchtesgaden, Nationalgericht -
15 Braunkohlenforschungsinstitut
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Braunkohlenforschungsinstitut
-
16 Marineforschungsinstitut
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Marineforschungsinstitut
-
17 Deutsche Forschungsanstalt für Segelflug
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Deutsche Forschungsanstalt für Segelflug
-
18 Forschungsinstitut
-
19 Forschungseinrichtung
сущ.2) авт. исследовательское оборудование, оборудование для проведения научно - исследовательских работ3) патент. научно-исследовательский институт4) внеш.торг. научно-исследовательское учреждениеУниверсальный немецко-русский словарь > Forschungseinrichtung
-
20 Versuchsanstalt
сущ.2) воен. научно-исследовательское учреждение3) тех. исследовательская лаборатория4) стр. испытательная лаборатория5) ж.д. испытательный центр6) ВМФ. научно-исследовательская станция7) судостр. испытательный бассейн, опытовый бассейн
См. также в других словарях:
научно-исследовательский институт — НИИ — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация Синонимы НИИ EN Research InstituteRI … Справочник технического переводчика
Научно-исследовательский институт — (НИИ) самостоятельное учреждение, специально созданное для организации научных исследований и проведения опытно конструкторских разработок[1]. Содержание 1 Предыстория 2 История … Википедия
Научно-исследовательский институт — (НИИ/) (как первые слова офиц. названий научных учреждений), напр.: Научно исследовательский институт строительной физики … Орфографический словарь русского языка
Научно-исследовательский институт ядерной физики им. Д. В. Скобельцына — Научно исследовательский институт ядерной физики имени Д. В. Скобельцына Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова (НИИЯФ МГУ) Международное название Skobeltsyn Institute of Nuclear Physics, Lomonosov Moscow State… … Википедия
Научно-исследовательский институт дезинфектологии Роспотребнадзора — Научно исследовательский институт дезинфектологии (ныне Федеральное государственное учреждение науки «Научно исследовательский институт дезинфектологии» Роспотребнадзора) научно исследовательское учреждение, созданное в Москве в 1933 году.… … Википедия
Научно-исследовательский институт синтетического каучука имени академика С. В. Лебедева — Научно исследовательский институт синтетического каучука имени академика С. В. Лебедева (ФГУП НИИСК им. С. В. Лебедева) Расположение Санкт Петербург Юридический адрес 198035, Санкт Петербург, ул. Гапсальская, 1 … Википедия
Научно-исследовательский институт планирования и нормативов — при Госплане СССР (НИИПиН). Образован в 1960. Ликвидировани в 1991. Имел филиалы в: Армянской ССР Украинской ССР Размещался по адресу: Москва, Кочновский проезд, д. 3. Предыдущие названия и подчиненность Научно исследовательский институт… … Википедия
Научно-исследовательский институт информационных технологий ХГУ — (НИИ ИТ ХГУ) Оригинальное название Науково дослідний університет інформаційних технологій ХДУ Международное название Research Institute of Information Technologies KSU … Википедия
Научно-исследовательский институт Министерства оборонной промышленности Азербайджана — НИИ МОП Штаб квартира: Баку Тип организации: НИИ … Википедия
Научно-исследовательский институт онкологии им. проф. Н. Н. Петрова — Научно исследовательский институт онкологии им. профессора Н. Н. Петрова Год основания 1927 Расположение Санкт Петербург … Википедия
Научно-исследовательский институт этнопедагогики (Чувашский государственный педагогический университет имени И.Я. Яковлева) — Научно исследовательский институт этнопедагогики государственный некоммерческий научно исследовательский центр, изучающий регионально этническую педагогическую культуру воспитания. Основной целью научно исследовательского института… … Википедия